Französisch

Mitglied im Bundesverband
der Dolmetscher und Übersetzer e.V. [BDÜ]

Unsere anerkannten Übersetzerinnen und Übersetzer für die französische Sprache stehen Ihnen mit jahrelanger Berufserfahrung und umfassenden sprachlichen sowie kulturellen Kenntnissen zur Verfügung.

Durch detaillierte Fachkenntnisse in verschiedenen Bereichen gewährleisten Ihnen unsere Übersetzer/innen eine adressatengerechte und fachlich korrekte Übersetzung ins Französische oder aus dem Französischen.

Um gute Geschäftsbeziehungen zu pflegen, gehört es dazu, die Sprache und Mentalität des Anderen zu verstehen und die landestypischen Gebräuche zu kennen und zu berücksichtigen.

Zu den Dienstleistungen unserer Übersetzer/innen zählen unter anderem die Übersetzung von Texten, offiziellen Dokumenten sowie Dolmetschleistungen (Französisch - Deutsch).

Karin Börsch
Karin Börsch
Übersetzerin und Dolmetscherin
Fachgebiete Privat-/Zivilrecht, Strafrecht, Behördendolmetschen (Gericht, Polizei usw.), Urkunden, Zeugnisse, Diplome, Hotel- und Gaststättengewerbe, Tourismus, Sport und Freizeit, Kfz-Technik, Fahrzeugbau
Tools Trados Studio
Spitalstraße 30, 97421 Schweinfurt
staatlich geprüft, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt
Mechthild Schmitt
Mechthild Schmitt
Übersetzerin
St.-Benedikt-Str. 9, 97072 Würzburg
0931 57 434
0171 602 0186
E-Mail senden
staatlich geprüft, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt
Carena Barth
Carena Barth
Übersetzerin und Dolmetscherin
Fachgebiete Technische Texte (Bautechnik, Automobiltechnik), begl. Übersetzungen (Abschlüsse, Diplome, Urkunden, Zeugnisse), Gesprächsdolmetschen
Tools Trados Studio 2017
Marienstr. 4, 97070 Würzburg
staatlich geprüft, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt
Katharina Friedrich, M.A.
Katharina Friedrich, M.A.
Übersetzerin
Fachgebiete Europäische Betriebsratssitzungen, Aufsichtsräte, Automobiltechnik, Gerichtsdolmetschen und Urkundenübersetzen
Friedrich-Ebert-Ring 16, 97072 Würzburg
staatlich geprüft, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt