Spanisch

Mitglied im Bundesverband
der Dolmetscher und Übersetzer e.V. [BDÜ]

Unsere anerkannten Übersetzerinnen für die spanische Sprache stellen Ihnen ihre jahrelange Berufserfahrung und umfassenden sprachlichen sowie kulturellen Kenntnisse zur Verfügung.

Um gute Geschäftsbeziehungen zu pflegen, gehört es dazu, die Sprache und Mentalität des anderen zu verstehen und die Gepflogenheiten des Landes zu kennen und zu berücksichtigen.

Zu den Dienstleistungen unserer Übersetzerinnen zählen unter anderem die Übersetzung von Texten, Geschäftsbriefen, Websites, Blogs, Fachtexten, Abwicklung von Korrespondenz in spanischer Sprache.

Des Weiteren stehen sie Ihnen gerne bei der Übersetzung von Dokumenten und Behördenformularen oder auch bei der Beratung und Recherche von länderspezifischen Informationen zur Seite stehen.

Dagmar Kienlein, M.A.
Dagmar Kienlein, M.A.
Übersetzerin
Fachgebiete Wirtschaft, Pädagogik, Literatur
Maiergasse 1, 97070 Würzburg
0176 20999176
E-Mail senden
staatlich geprüft, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt
Marta Paredes
Marta Paredes
Übersetzerin
Fachgebiete Technische Texte und Dokumentationen, vorwiegend für die Branchen Maschinenbau und Automatisierungstechnik
Tools Trados Studio 2021
Technische Übersetzungen Paredes
Ludwigstr. 21, 97070 Würzburg
staatlich geprüft, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt
Annika Brand
Annika Brand
Fachübersetzerin und Konferenzdolmetscherin
Fachgebiete Wirtschaft, Recht, Versicherungen, beglaubigte Übersetzungen, Marketing
Tools Trados Studio 2017
Altenbergstr. 8, 97261 Güntersleben
staatlich geprüft, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt
Angela Carrillo
Angela Carrillo
Übersetzerin
Fachgebiete Titel, Abschlüsse, Diplome, Urkunden, Wirtschaft, Technische Texte im Bereich Windenergie und Immissionsschutz
Jägerstr. 6, 97082 Würzburg
0176 56913884
E-Mail senden
staatlich geprüft, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt
Nadine Emmerich
Nadine Emmerich
Übersetzerin und Dolmetscherin
Fachgebiete beglaubigte Übersetzungen (Titel, Abschlüsse, Diplome, Urkunden), Marketing, Kultur und Bildung, Psychologie
Tools Trados Studio 2017
NELINGUA Sprachenservice
Goethestraße 26 74722 Buchen (Odenwald)
staatlich geprüft, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt